戏赠友人

作者:贾岛 朝代:唐代 

原文

一日不作诗,心源如废井。

笔砚为辘轳,吟咏作縻绠。

朝来重汲引,依旧得清冷。

书赠同怀人,词中多苦辛。

翻译

一日不作诗,心源如废井。

笔砚为辘轳,吟咏作縻绠。

辘轳:用手动绞车牵引水桶自井中汲水的提水工具。縻绠:绳索。陈三立《江行杂感》诗之一:“中宵镫火辉,有涕如縻绠。”

朝来重汲引,依旧得清冷。

书赠同怀人,词中多苦辛。

同怀人:即志同道合之人。