行路难·缚虎手

作者:贺铸 朝代:宋代 

原文

缚虎手。

悬河口。

车如鸡栖马如狗。

白纶巾。

扑黄尘。

不知我辈,可是蓬蒿人。

衰兰送客咸阳道。

天若有情天亦老。

作雷颠。

不论钱。

谁问旗亭,美酒斗十千。

酌大斗。

更为寿。

青鬓常青古无有。

笑嫣然。

舞翩然。

当垆秦女,十五语如弦。

遗音能记秋风曲。

事去千年犹恨促。

揽流光。

系扶桑。

争奈愁来,一日却为长。

翻译

缚虎手。悬河口。车如鸡栖马如狗。白纶巾。扑黄尘。不知我辈,可是蓬蒿人。衰兰送客咸阳道。天若有情天亦老。作雷颠。不论钱。谁问旗亭,美酒斗十千。

缚虎手:即徒手打虎。悬河口:言辞如河水倾泻,滔滔不绝,即“口若悬河”,比喻人的健谈。车如鸡栖马如狗:车盖如鸡栖之所,骏马奔如狗。“衰兰”二句:李贺《金铜仙人辞汉歌》中的句子。旗亭:即酒楼。此指送别之地。

酌大斗。更为寿。青鬓常青古无有。笑嫣然。舞翩然。当垆秦女,十五语如弦。遗音能记秋风曲。事去千年犹恨促。揽流光。系扶桑。争奈愁来,一日却为长。

秋风曲:即《秋风辞》曲,是汉武帝刘彻所写的诗歌。