青玉案·春寒恻恻春阴薄

作者:顾德辉 朝代:宋代 

原文

春寒恻恻春阴薄。

整半月,春萧索。

晴日朝来升屋角。

树头幽鸟,对调新语,语罢双飞却。

红入花腮青入萼。

尽不爽,花期约。

可恨狂风空自恶。

晓来一阵,晚来一阵,难道都吹落?

翻译

春寒恻恻春阴薄。整半月,春萧索。晴日朝来升屋角。树头幽鸟,对调新语,语罢双飞却。

恻恻:凄清。薄:侵迫。萧索:萧条,冷落。

红入花腮青入萼。尽不爽,花期约。可恨狂风空自恶。晓来一阵,晚来一阵,难道都吹落?

花腮:即花靥。不爽:不失约,不违时。