忆秦娥·杨花

作者:宋徵舆 朝代:清代 

原文

黄金陌,茫茫十里春云白。

春云白,迷离满眼,江南江北。

来时无奈珠帘隔,去时着尽东风力。

东风力,留他如梦,送他如客。

翻译

黄金陌,茫茫十里春云白。春云白,迷离满眼,江南江北。

黄金陌:指江南开满金黄色菜花的田间小路。春云白:形容杨花飘白,如春云回荡。

来时无奈珠帘隔,去时着尽东风力。东风力,留他如梦,送他如客。

他:指杨花。