奉和元日赐群臣柏叶应制

作者：赵彦昭　朝代：唐代　

原文：

器乏雕梁器，材非构厦材。

但将千岁叶，常奉万年杯。

翻译：

器乏雕梁器，材非构厦材。

雕梁（diāoliáng）：梁，支撑屋顶的横木。指房屋的华丽的彩绘装饰。

但将千岁叶，常奉万年杯。

千岁：跟皇帝同一个家族的男性，如皇帝的叔伯、兄弟等。