送客之江西
作者:郑锡 朝代:唐代
原文:
乘轺奉紫泥,泽国渺天涯。
九派春潮满,孤帆暮雨低。
草深莺断续,花落水东西。
更有高堂处,知君路不迷。
翻译:
乘轺奉紫泥,泽国渺天涯。
轺(yáo):古代轻便的小马车。
九派春潮满,孤帆暮雨低。
派:水的支流,此处指长江的支流。
草深莺断续,花落水东西。
更有高堂处,知君路不迷。
译文参考:1、《古代汉语字典》。商务印书馆国际有限公司,2005年1月版
作者:郑锡 朝代:唐代
原文:
乘轺奉紫泥,泽国渺天涯。
九派春潮满,孤帆暮雨低。
草深莺断续,花落水东西。
更有高堂处,知君路不迷。
翻译:
乘轺奉紫泥,泽国渺天涯。
轺(yáo):古代轻便的小马车。
九派春潮满,孤帆暮雨低。
派:水的支流,此处指长江的支流。
草深莺断续,花落水东西。
更有高堂处,知君路不迷。
译文参考:1、《古代汉语字典》。商务印书馆国际有限公司,2005年1月版